Elizabeth Marxs turns every laugh into a lingering caress in Playboy Films’ comedies—where wit undresses the room and desire lingers just beneath the punchline.