Jenni Lynn turns Playboy Films into comedy that lingers on the skin—witty, wicked, and shamelessly seductive.