Playboy Morning Show - Episode 217

Josh et Chuck s'installent dans la banquette comme si c'était chez eux. Les questions de playboy fusent. Kevin et Andrea bafouillent sur les faits des playmates pendant que les micros captent chaque hésitation. De l'autre côté de la ville, la lumière de la bibliothèque baisse et des barres en métal se dressent entre les étagères. Les talons claquent sur le marbre quand la première danseuse enroule sa cuisse autour du métal froid et descend en spirale, sa jupe qui remonte. Dans le studio la vraie chaleur monte : Know It Or Show It. Mauvaise réponse, le chemisier tombe. Encore une mauvaise, la jupe suit. Bientôt les filles sont là en rien d'autre que le froid du studio et le voyant rouge On Air, les tétons durcis, les défis qui flottent encore dans l'air.